Est-ce bien le Pharaon - Yves Dessca/Laurent Bàn.lrc

LRC歌词下载
[00:00.000] 作词 : Yves Dessca
[00:01.000] 作曲 : Yves Dessca
[00:24.180]Est-ce bien le Pharaon
[00:26.228]Qui arrive dans le port
[00:28.265]Le plus beau trois-mâts du monde
[00:30.216]A comme un parfum de mort
[00:32.292]Mon Dieu faites que nos fils
[00:34.530]Et nos frères et nos maris
[00:36.260]Ces marins que nous aimons
[00:38.399]Nous reviennent tous en vie
[00:40.554]Mais c'est bien le Pharaon
[00:42.305]Qui me semble si bizarre
[00:44.471]Il nous revient à Marseille
[00:46.572]Avec deux jours de retard
[00:48.676]Que cache-t-il à son bord
[00:50.793]Avec cet air de chagrin
[00:52.512]Le diable ou le mauvais sort
[00:54.571]Ont-ils croisé son chemin
[01:04.863]Regardez le Pharaon
[01:06.625]Allons monsieur l'armateur
[01:08.993]Et c'est bien votre navire
[01:10.793]Avec cet air de malheur
[01:13.252]Mon Dieu faites que nos fils
[01:15.105]Et nos frères et nos maris
[01:16.951]Ces marins que nous aimons
[01:18.791]Nous reviennent tous en vie
[01:20.877]Mon Dieu faites que nos fils
[01:23.254]Et nos frères et nos maris
[01:25.260]Ces marins que nous aimons
[01:26.940]Nous reviennent tous en vie
[01:29.245]C'est vrai que mon Pharaon
[01:31.260]A l'allure bien bizarre
[01:33.465]Pourvu qu'il n'ait pas été
[01:34.998]Visité par des pillards
[01:37.590]J'ai bien deux cent mille écus
[01:39.514]De marchandises à son bord
[01:41.482]Si je perds son chargement
[01:43.481]C'est ma ruine, c'est la mort
[01:46.499]Range à carguer les voiles de hune, le foc et la brigantine
[01:51.035]Faites penaud
[01:53.502]Dantès où est donc passé le capitaine Leclerc
[01:57.803]Monsieur Morel, il est mort de la fièvre en pleine mer
[02:01.747]Pauvre capitaine Leclerc
[02:03.896]C'est une bien triste affaire
[02:05.768]Qui explique sans le dire
[02:07.713]Le retard de mon navire
[02:09.832]C'est surtout monsieur Morel
[02:11.692]Qu'il a pris la décision
[02:13.896]De mouiller à l'île d'Elbe
[02:15.932]On ne sait pour quelle raison
[02:18.116]De mouiller à l'île d'Elbe
[02:20.061]Et pourquoi, mon jeune ami
[02:21.885]Avais-tu à réparer
[02:23.479]Non, pas la moindre avarie
[02:25.881]Le capitaine Leclerc
[02:28.103]Te l'aurait-il ordonné
[02:30.080]Oui monsieur, c'était un ordre
[02:32.133]Le dernier qu'il m'a donné
[02:34.770]Dans ce cas, monsieur Danglars
[02:36.705]Il n'en a fait que son devoir
[02:38.443]Mais pourquoi le capitaine voulait-il que l'on mouillât à l'île d'Elbe
[02:42.243]Il avait une lettre pour
[02:44.317]Le grand maréchal Bertrand
[02:46.596]Ou plutôt Napoléon
[02:48.509]Je n'en sais trop rien vraiment
[02:50.463]C'est ainsi qu'à ma surprise
[02:52.324]J'ai même eu le grand honneur
[02:54.482]Monsieur, d'être présenté à sa majesté l'Empereur
[02:58.673]Tu as vu Napoléon?
[03:00.685]N'en parle à personne, Edmond
[03:02.818]Un mot de trop mon garçon
[03:04.742]Et tu finis en prison
[03:06.778]Monsieur, l'Empereur m'a dit
[03:08.960]Que vous étiez son ami
[03:10.856]C'est vrai qu'avec mon navire
[03:12.753]J'ai eu l'honneur de le servir
[03:15.066]Mais s'en vanter aujourd'hui
[03:17.104]Est la pire des folies
[03:18.974]Mieux vaut éviter de dire
[03:20.960]Que l'on a servi l'Empire
[03:40.374]Mon garçon
[03:41.791]Tu as montré de la bravoure et le sens du commandement
[03:44.782]Dans des circonstances difficiles
[03:46.957]Et puisqu'il faut bien un nouveau capitaine au Pharaon
[03:49.897]C'est toi que je nomme capitaine de mon navire
[03:53.550]Moi, capitaine du Pharaon ?
[03:55.006]Mais monsieur Danglars, n'est-il pas plus qualifié ?
[03:57.630]Non, monsieur Danglars est d'abord comptable avant d'être marin
[04:01.631]N'est-ce pas monsieur Danglars ?
[04:03.536]Si vous le dites, monsieur l'armateur
[04:05.980]Et voici ton salaire de capitaine, mon garçon
[04:08.878]Vingt pièces d'or
[04:10.257]Vingt pièces d'or ?
[04:11.513]Et tiens-toi prêt à repartir dans six semaines
[04:14.280]Six semaines ? C'est plus de temps qu'il m'en faut
[04:16.020]Pour me fiancer à Mercédès et monter à Paris
[04:18.322]À Paris ? Pour quoi faire ?
[04:19.625]Pour porter la chevalière et l'épée du capitaine
[04:21.899]À une femme qu'il connaissait
[04:23.384]Ah bon. Allez
[04:25.105]Va retrouver ton père et la belle Mercédès
[04:27.132]Et prépare-nous une belle fête pour tes fiançailles
[04:29.932]J'y cours, monsieur Morel, j'y cours
[04:31.068]Est-ce bien le Pharaon
[04:32.434]Qui vient d'entrer dans le port
[04:34.453]Le plus beau trois-mâts du monde
[04:36.267]Taille comme un parfum de mort
[04:38.412]Mon Dieu, faites que nos fils
[04:40.391]Et nos frères et nos maris
[04:42.536]Ces marins que nous aimons
[04:44.569]Nous reviennent tous en vie
[04:46.654]Mon Dieu, faites que nos fils
[04:48.758]Et nos frères et nos maris
[04:50.703]Ces marins que nous aimons
[04:52.763]Nous reviennent tous en vie
文本歌词
作词 : Yves Dessca
作曲 : Yves Dessca
Est-ce bien le Pharaon
Qui arrive dans le port
Le plus beau trois-mâts du monde
A comme un parfum de mort
Mon Dieu faites que nos fils
Et nos frères et nos maris
Ces marins que nous aimons
Nous reviennent tous en vie
Mais c'est bien le Pharaon
Qui me semble si bizarre
Il nous revient à Marseille
Avec deux jours de retard
Que cache-t-il à son bord
Avec cet air de chagrin
Le diable ou le mauvais sort
Ont-ils croisé son chemin
Regardez le Pharaon
Allons monsieur l'armateur
Et c'est bien votre navire
Avec cet air de malheur
Mon Dieu faites que nos fils
Et nos frères et nos maris
Ces marins que nous aimons
Nous reviennent tous en vie
Mon Dieu faites que nos fils
Et nos frères et nos maris
Ces marins que nous aimons
Nous reviennent tous en vie
C'est vrai que mon Pharaon
A l'allure bien bizarre
Pourvu qu'il n'ait pas été
Visité par des pillards
J'ai bien deux cent mille écus
De marchandises à son bord
Si je perds son chargement
C'est ma ruine, c'est la mort
Range à carguer les voiles de hune, le foc et la brigantine
Faites penaud
Dantès où est donc passé le capitaine Leclerc
Monsieur Morel, il est mort de la fièvre en pleine mer
Pauvre capitaine Leclerc
C'est une bien triste affaire
Qui explique sans le dire
Le retard de mon navire
C'est surtout monsieur Morel
Qu'il a pris la décision
De mouiller à l'île d'Elbe
On ne sait pour quelle raison
De mouiller à l'île d'Elbe
Et pourquoi, mon jeune ami
Avais-tu à réparer
Non, pas la moindre avarie
Le capitaine Leclerc
Te l'aurait-il ordonné
Oui monsieur, c'était un ordre
Le dernier qu'il m'a donné
Dans ce cas, monsieur Danglars
Il n'en a fait que son devoir
Mais pourquoi le capitaine voulait-il que l'on mouillât à l'île d'Elbe
Il avait une lettre pour
Le grand maréchal Bertrand
Ou plutôt Napoléon
Je n'en sais trop rien vraiment
C'est ainsi qu'à ma surprise
J'ai même eu le grand honneur
Monsieur, d'être présenté à sa majesté l'Empereur
Tu as vu Napoléon?
N'en parle à personne, Edmond
Un mot de trop mon garçon
Et tu finis en prison
Monsieur, l'Empereur m'a dit
Que vous étiez son ami
C'est vrai qu'avec mon navire
J'ai eu l'honneur de le servir
Mais s'en vanter aujourd'hui
Est la pire des folies
Mieux vaut éviter de dire
Que l'on a servi l'Empire
Mon garçon
Tu as montré de la bravoure et le sens du commandement
Dans des circonstances difficiles
Et puisqu'il faut bien un nouveau capitaine au Pharaon
C'est toi que je nomme capitaine de mon navire
Moi, capitaine du Pharaon ?
Mais monsieur Danglars, n'est-il pas plus qualifié ?
Non, monsieur Danglars est d'abord comptable avant d'être marin
N'est-ce pas monsieur Danglars ?
Si vous le dites, monsieur l'armateur
Et voici ton salaire de capitaine, mon garçon
Vingt pièces d'or
Vingt pièces d'or ?
Et tiens-toi prêt à repartir dans six semaines
Six semaines ? C'est plus de temps qu'il m'en faut
Pour me fiancer à Mercédès et monter à Paris
À Paris ? Pour quoi faire ?
Pour porter la chevalière et l'épée du capitaine
À une femme qu'il connaissait
Ah bon. Allez
Va retrouver ton père et la belle Mercédès
Et prépare-nous une belle fête pour tes fiançailles
J'y cours, monsieur Morel, j'y cours
Est-ce bien le Pharaon
Qui vient d'entrer dans le port
Le plus beau trois-mâts du monde
Taille comme un parfum de mort
Mon Dieu, faites que nos fils
Et nos frères et nos maris
Ces marins que nous aimons
Nous reviennent tous en vie
Mon Dieu, faites que nos fils
Et nos frères et nos maris
Ces marins que nous aimons
Nous reviennent tous en vie