热恋不在夏季 - 卿久.mp3

[00:00.000] 作词 : 卿久
[00:01.000] 作曲 : 卿久
[00:02.000] 编曲 : 卿久
[00:27.000]I'll admit to be the first to let you down，
[00:42.960]我承认，我是很久以来，
[00:46.350]In a long time，
[00:49.230]第一个让你失望的人，
[00:49.920]But Iwon't be here to catch you when you fall back，
[00:52.290]因为在你遭遇不顺的时候，
[00:55.410]I lied，
[00:56.670]我无能为力，
[00:57.180]'Cause I just neverwould've left to save me，
[01:03.240]因为我其实从未对自己抱有过希望，
[01:08.670]And Idon't wanna try，
[01:09.090]我也没有力气再尝试下去了，
[01:10.680]But maybeit's overrated, justified with hate，
[01:12.810]也许当这一切发生在你身上的时候，
[01:13.710]When it happened with you，
[01:14.190]我们才明白爱意不切实际仇恨成为了借口，
[01:16.200]Would you sing for me if I got right back on my own two feet?
[01:23.250]那么如果我现在就好起来你会为我歌唱吗？
[01:29.040]Would you sing for me if I gave you everything, if I cared?
[01:35.700]如果我把我的一切都给了你你会为我歌唱吗？
[01:42.240]I'll douse myself in kerosine，
[01:43.770]我宁愿引火烧身，
[01:46.530]I'll let you understand me，
[01:47.250]也要让你读懂我的心，
[01:49.260]Why do you feel like escaping this?
[01:51.180]可你为何要执意离开呢？
[01:55.620]I'll do my best to keep it thin，
[01:57.570]我会尽我所能保持克制，
[01:58.200]Next time,I'll play it safe again，
[02:03.330]如果再给我一次机会我再也不会这么贸然了，
[02:10.770]Oh well, I guessI'm just no one，
[02:33.540]但我想对你而言我只会是个陌生人，
[02:38.760]And in nowhere I could be found whenit's a long time，
[02:41.190]很久之后当你需要我的时候，
[02:43.080]And in nowhere I will be found when you needed it right back，
[02:51.660]你会发现你再也找不到我了，
[03:01.770]It's a mistake，
[03:05.070]待到那时你会不会想对我说，
[03:06.030]Isn't that what you wanna say to me?
[03:06.690]「那只是个误会」呢？
[03:08.730]And if I could drag it off of the hinges，
[03:13.110]如果我能努力振作起来，
[03:13.710]Would you stay with me?
[03:14.580]你可以陪着我吗？
[03:15.090]Would you sing for me if I got right back on my own two feet?
[03:16.740]如果我现在就好起来你会为我歌唱吗？
[03:19.260]Would you sing for me if I gave you everything, if I cared?
[03:23.340]如果我把我的一切都给了你你会为我歌唱吗？
[03:25.830]I'll douse myself in kerosine，
[03:26.790]我宁愿引火烧身，
[03:27.300]I'll let you understand me，
[03:27.870]也要让你读懂我的心，
[03:31.710]Why do you feel like escaping this?
[03:32.760]可你为何要执意离开呢？
[03:33.690]I'll do my best to keep it thin，
[03:38.100]我会尽我所能保持克制，
[03:39.090]Next time,I'll play it safe again，
[03:41.400]如果再给我一次机会我再也不会这么贸然了，
[03:43.800]Oh well, I guessI'm just no one，
[03:46.740]可是我觉得我也仅仅是路过了你的世界而已。
[03:51.210]I'll douse myself in kerosine，
[03:52.470]我宁愿引火烧身，
[03:52.980]I'll let you understand me，
[03:53.610]也要让你读懂我的心，
[03:57.390]Why do you feel like escaping this?
[03:58.410]可你为何要执意离开呢？
[03:59.250]I'll do my best to keep it thin，
[04:03.810]我会尽我所能保持克制，
[04:04.770]Next time,I'll play it safe again，
[04:06.000]如果再给我一次机会我再也不会这么贸然了，
[04:09.390]Oh well, I guessI'm just no one，
[04:12.390]可是我觉得我也仅仅是路过了你的世界而已。
[04:17.160]I'll douse myself in kerosine，
[04:18.060]我宁愿引火烧身，
[04:18.600]I'll let you understand me，
[04:19.200]也要让你读懂我的心，
[04:24.390]Why do you feel like escaping this?
[04:25.050]可你为何要执意离开呢？
[04:25.860]I'll do my best to keep it thin，
[04:29.430]我会尽我所能保持克制，
[04:30.390]Next time,I'll play it safe again，
[04:31.530]如果再给我一次机会我再也不会这么贸然了，
[04:35.070]Oh well, I guessI'm just no one，
[04:38.070]可是我觉得我也仅仅是路过了你的世界而已。