涅槃（Phoenix） - 2019英雄联盟全球总决赛主题曲（翻自 Cailin Russo） - 桃夭夭.mp3

[00:00.00] 作词 : Mako组合 Alex Seaver/拳头游戏音乐团队
[00:01.00] 作曲 : Mako组合 Alex Seaver/拳头游戏音乐团队
[00:12.03]What are you willing to lose
[00:13.20]你愿意付出什么
[00:13.65]You cover your wounds but underneath them
[00:15.84]累累伤痕被你遮掩 真心亦埋藏其下
[00:17.91]A million voices in your head that whisper
[00:21.84]但耳边有千万声的呢喃
[00:22.47]"Stop now"
[00:22.83]快停下 别再向前
[00:23.37]Another twist of the knife turn of the screws
[00:26.52]犹如另一把刀刃翻搅伤口加剧痛楚
[00:27.90]It's all in your mind and it's fighting you
[00:29.13]纷杂的心念 等待你的决断
[00:30.12]Arm yourself a storm is coming
[00:32.70]握紧武器 风暴即将来临
[00:34.05]Well kid
[00:34.74]就在今天
[00:35.04]What you gonna do now
[00:37.68]你要何去何从
[00:40.59]It's your reflection looking back to pull you down
[00:44.58]向前是涅槃向后是平庸
[00:46.32]So are you gonna die today or make it out alive
[00:49.05]今天你会一败不起 还是赢得一片天地
[00:51.78]You gotta conquer the monster in your head and then you'll fly
[00:55.74]征服你的杂念 飞向辉煌无限
[00:57.30]Fly Phoenix fly
[00:57.87]不死的火鸟 张开双翼
[01:00.15]It's time for a new empire
[01:04.50]开创新的王朝
[01:04.89]Go bury your demons then tear down the ceiling
[01:06.27]埋葬你的心魔 挣脱束缚的枷锁
[01:08.31]Phoenix fly
[01:08.73]不死的火鸟 对世界的宣告
[01:14.70]And now you're playing with matches
[01:16.47]火柴在你手中划过
[01:16.98]come out of the ashes
[01:18.12]沉寂的灰烬复燃
[01:20.43]Underneath you a million voices in the crowd
[01:21.75]灰烬之中 千万个声音在呼喊
[01:23.25]they're screaming "Stop now"
[01:25.23]快停下 别再向前
[01:26.07]Well let 'em swallow their pride
[01:27.15]让他们抛弃自己的骄傲
[01:27.87]you're turning the tide to true believers
[01:30.75]那些嘈杂之声都将成为你的信徒
[01:31.83]Got them in the palm of your hand you're playing God now
[01:33.90]将他们玩弄于股掌 仿佛天神下凡
[01:37.56]What you gonna do now
[01:40.32]你要何去何从
[01:43.50]It's your reflection looking back to pull you down
[01:47.40]向前是涅槃向后是平庸
[01:49.17]So are you gonna die today or make it out alive
[01:51.93]今天你会一败不起 还是赢得一片天地
[01:54.69]You gotta conquer the monster in your head and then you'll fly
[01:58.62]征服你的杂念 飞向辉煌无限
[02:01.20]Fly Phoenix fly
[02:01.80]不死的火鸟 张开双翼
[02:02.91]It's time for a new empire
[02:05.58]开创新的王朝
[02:06.06]Go bury your demons then tear down the ceiling
[02:08.22]埋葬你的心魔 挣脱束缚的枷锁
[02:11.10]Phoenix fly
[02:11.61]不死的火鸟 对世界的宣告
[02:16.35]What you gonna do now
[02:17.22]你要何去何从
[02:20.79]What you gonna do now
[02:21.51]你要何去何从
[02:46.38]So are you gonna die today or make it out alive
[02:49.05]今天你会一败不起 还是赢得一片天地
[02:51.81]You gotta conquer the monster in your head and then you'll fly
[02:55.62]征服你的杂念 飞向辉煌无限
[02:57.36]Fly Phoenix fly
[02:57.96]不死的火鸟 张开双翼
[03:00.09]It's time for a new empire
[03:02.49]开创新的王朝
[03:02.88]Go bury your demons then tear down the ceiling
[03:05.34]埋葬你的心魔 挣脱束缚的枷锁
[03:08.43]Phoenix fly
[03:08.91]不死的火鸟 对世界的宣告