Never Light It Up - EterrnaL Xx.mp3

[00:00.000] 作词 : EterrnaL Xx
[00:01.000] 作曲 : EterrnaL Xx
[00:02.000] 编曲 : EterrnaL Xx
[00:13.293]mixed & mastered by 黄sir
[00:16.021]interlude
[00:16.153]is there something going on?
[00:19.020]有什么事情发生了吗？
[00:19.161]is there somthing going wrong?
[00:21.837]有什么事不对吗？
[00:21.961]is there something not the same anymore between us?
[00:26.845]我们之间有什么变得不一样了吗？
[00:27.173]
[00:27.529]vrs1
[00:27.841]been dancing on the rollerblades for like 3 weeks
[00:30.605]已经在冰轮上舞动了三周
[00:30.777]my girl in the auditorium I know she sees
[00:33.425]我的女孩就在观众席里，我知道她在看着
[00:33.601]how many days go by
[00:35.044]过去了多少天
[00:35.189]how many people go by
[00:36.494]走过了多少人
[00:36.640]none of them wonder why
[00:37.881]可没有人想过为什么
[00:38.045]none of them took a try
[00:39.153]他们也没有在生命中有过尝试
[00:39.333]I know we're all haunted by our mistakes sometimes ye
[00:41.790]我知道我们都会桎梏于自己的过错
[00:41.977]I took a dozen hypnotics I ain't gon lie ye
[00:44.604]诚实地说，我也曾经想过一了百了
[00:44.745]but if you ever look down at the bridge
[00:46.932]但如果你从桥上向下望去
[00:47.094]and the Hudson reflects what a ten piece you are
[00:49.669]平静的哈德逊河会倒映出你是多么完美
[00:49.825]
[00:49.989]chorus
[00:50.209]in these days you pull me down
[00:52.612]这些天里我为你沦陷
[00:52.801]we walk along the river
[00:55.520]我们沿着江边漫步
[00:55.645]we've been walking down the road
[00:58.093]走到路的尽头
[00:58.229]tryna set up the fire
[01:00.953]尝试生起这团火
[01:01.113]but the time is too short for us to
[01:04.313]但是留给我们的时间真的太短了
[01:04.452]find where the lighter is and
[01:07.140]点火的东西都来不及翻找
[01:07.285]there's somthing glitching
[01:09.372]像是齿轮出现了故障
[01:09.513]guess we ain't gonna make it
[01:12.353]我猜我们是不会到那一步了
[01:12.681]
[01:23.273]vrs2
[01:23.513]we're way too young for this ****ed up world
[01:26.296]对于这个药丸的世界来说我们太年轻了
[01:26.425]we're way too dumb for the gathering storm
[01:29.137]前方已是风起云涌我们却还太幼稚
[01:29.257]and then you said some stupid shit you don't wanna talk about
[01:31.732]紧接着你说了一些你不愿展开的蠢话
[01:31.876]since when have you become the one that I don't wanna smoke without
[01:34.713]从什么时候开始你是我唯一想要与之吞云吐雾的人
[01:34.880]that shit reminds me of a guy who couldn't save his Gwen last night
[01:39.853]你说的话让我联想到了一个人，他昨天晚上没能救回他的格温
[01:39.989]now he's crying in the tower , wishing he could do better
[01:45.085]现在他独自在钟楼里黯然神伤，后悔自己没能做得更好一点....
[01:45.405]
[01:45.732]chorus
[01:45.889]in these days you pull me down
[01:48.349]这些天里我为你沦陷
[01:48.532]we walk along the river
[01:51.061]我们沿着江边漫步
[01:51.186]we've been walking down the road
[01:53.829]走到路的尽头
[01:53.964]tryna set up the fire
[01:57.265]尝试生起这团火
[01:57.393]but the time is too short for us to
[02:00.041]但是留给我们的时间真的太短了
[02:00.177]find where the lighter is and
[02:02.853]点火的东西都来不及翻找
[02:02.980]there's somthing glitching
[02:05.049]像是齿轮出了点故障
[02:05.185]guess we ain't gonna make it
[02:08.385]我猜我们是不会到那一步了
[02:08.516]
[02:08.653]vrs3
[02:08.813]through the breath of the black cat on the Effiel tower I smell you , I feel you
[02:12.865]闻闻那只趴在埃菲尔铁塔的黑猫，我感受到了你
[02:12.984]pulls me back to the night that we stroll together clung together
[02:16.329]这气味把我拉回到了我们依偎在一起的那晚
[02:16.460]I wish that moment could last forever
[02:19.845]我多希望那个瞬间能成为永恒
[02:19.985]or did I mistakenly read the atmosphere
[02:25.105]还是说其实我读错了氛围
[02:25.232]or did I drastically wish you were here
[02:30.241]又或者只是我一厢情愿地希望你没离开
[02:30.413]
[02:30.584]girl go and put your make up on
[02:32.297]自信地化上你最美的妆吧
[02:32.428]you look way better than when you burst into tears
[02:36.097]你哭的梨花带雨的样子可没现在好看
[02:36.229]don't you drown all your roots
[02:37.849]别让泪水阻碍你生根发芽
[02:37.968]I know the day that you blossom they'll be dim
[02:41.825]我知道你如黎明的花朵般盛放的那天他们都会黯淡无光
[02:41.949]I know I don't usually talk much cuz I'm
[02:44.824]我知道自己平时话不多
[02:44.960]blue like the Atlantic and I'm going down
[02:47.720]因为我是大西洋般的蔚蓝，并沉入其底
[02:47.848]three weeks like a sweet dream
[02:49.813]三个星期就像一个甜蜜的梦
[02:49.948]let me redeem that shit on repeat
[02:53.165]让我为之弥补吧，让这段回忆重复吧
[02:53.293]I know I don't usually talk much cuz I'm
[02:55.920]我知道自己平时话不多
[02:56.056]blue like the Atlantic and I'm going down
[02:58.892]因为我是大西洋般的蔚蓝，并沉入其底
[02:59.021]three weeks like a sweet dream
[03:00.921]三个星期就像一个甜蜜的梦
[03:01.052]let me redeem that shit on repeat
[03:03.189]让我为之弥补吧，让这段回忆重复吧！
[03:03.353]
[03:03.521]
[03:03.689]chorus
[03:04.261]in these days you pull me down
[03:06.600]这些天里我为你沦陷
[03:06.748]we walk along the river
[03:09.233]我们沿着江边漫步
[03:09.365]we've been walking down the road
[03:12.165]走到路的尽头
[03:12.297]tryna set up the fire
[03:14.909]尝试生起这团火
[03:15.053]but the time is too short for us to
[03:18.452]但是留给我们的时间真的太短了
[03:18.580]find where the lighter is and
[03:21.009]点火的东西都来不及翻找
[03:21.150]there's somthing glitching
[03:23.217]像是齿轮出了点故障
[03:23.349]guess we ain't gonna make it
[03:27.641]我猜我们是不会到那一步了