[00:00.000] 作词 : Leonard Cohen[00:01.000] 作曲 : Leonard Cohen[00:30.800]The birds they sang[00:33.800]at the break of day[00:37.800]Start again[00:40.800]I heard them say[00:45.800]Don't dwell on what[00:49.800]has passed away[00:53.800]or what is yet to be.[01:00.800]Ah the wars they will[01:04.800]be fought again[01:09.400]The holy dove[01:15.400]She will be caught again[01:19.800]bought and sold[01:23.800]and bought again[01:25.800]the dove is never free.[01:29.800][01:30.200]Ring the bells that still can ring[01:38.200]Forget your perfect offering[01:44.200]There is a crack in everything[01:51.700]That's how the light gets in.[02:05.700]We asked for signs[02:08.700]the signs were sent:[02:12.700]the birth betrayed[02:16.100]the marriage spent[02:20.200]Yeah the widowhood[02:23.200]of every government --[02:27.200]signs for all to see.[02:29.200][02:33.200]I can't run no more[02:37.200]with that lawless crowd[02:42.200]while the killers in high places[02:45.200]say their prayers out loud.[02:49.200]But they've summoned, they've summoned up[02:53.200]a thundercloud[02:56.200]and they're going to hear from me.[02:59.200][03:04.200]Ring the bells that still can ring[03:12.200]Forget your perfect offering[03:19.200]There is a crack in everything[03:26.200]That's how the light gets in.[03:29.200][03:38.200]You can add up the parts[03:42.200]but you won't have the sum[03:46.200]You can strike up the march,[03:50.200]there is no drum[03:54.500]Every heart, every heart[03:57.300]to love will come[04:00.300]but like a refugee.[04:08.300]Ring the bells that still can ring[04:15.300]Forget your perfect offering[04:22.300]There is a crack, a crack in everything[04:30.300]That's how the light gets in.[04:32.100][04:43.800]Ring the bells that still can ring[04:51.200]Forget your perfect offering[04:59.200]There is a crack, a crack in everything[05:05.200]That's how the light gets in.[05:08.200]That's how the light gets in.[05:13.200]That's how the light gets in.[05:17.200]