[00:00.000] 作词 : Stephen Sondheim[00:00.500] 作曲 : Stephen Sondheim[00:01.000][00:04.362] Mademoiselles...[00:10.243] You and me, pal...[00:15.571] Second bottle...[00:17.057] Ah, she looks for me...[00:21.873] Bonnet flapping...[00:24.314] Yapping...[00:25.395] Ruff!...[00:26.896] Chicken...[00:28.454] Pastry[00:32.437] Yes, she looks for me—[00:36.101] Good[00:39.230] Let her look for me[00:41.098] to tell me why she left me—[00:44.219] As I always knew she would[00:48.417] I had thought she understood[00:51.796] They have never understood[00:54.459] And no reason that they should[00:58.213] But if anybody could...[01:06.909] Finishing the hat[01:10.092] How you have to finish the hat[01:13.402] How you watch the rest of the world[01:15.197] From a window[01:17.119] While you finish the hat[01:19.871] Mapping out a sky[01:23.099] What you feel like, planning a sky[01:26.197] What you feel when voices that come[01:28.144] Through the window[01:30.090] Go[01:31.108] Until they distance and die[01:34.338] Until there's nothing but sky[01:37.443] And how you're always turning back too late[01:40.879] From the grass or the stick[01:42.901] Or the dog or the light[01:44.629] How the kind of woman willing to wait's[01:47.761] Not the kind that you want to find waiting[01:50.480] To return you to the night[01:54.346] Dizzy from the height[01:57.877] Coming from the hat[02:00.953] Studying the hat[02:04.311] Entering the world of the hat[02:07.415] Reaching through the world of the hat[02:09.582] Like a window[02:11.205] Back to this one from that[02:14.003] Studying a face[02:17.232] Stepping back to look at a face[02:20.766] Leaves a little space in the way[02:24.228] like a window[02:26.828] But to see-[02:29.670] It's the only way to see[02:33.535] And when the woman that you wanted goes[02:37.003] You can say to yourself, "Well, I give what I give."[02:40.471] But the woman who won't wait for you knows[02:43.277] That, however you live[02:45.103] There's a part of you always standing by[02:49.956] Mapping out the sky[02:56.463] Finishing a hat...[02:59.465] Starting on a hat..[03:02.635] Finishing a hat...[03:05.806] Look, I made a hat...[03:11.667] Where there never was a hat