CROWN - 鸭蛋/TsringYangGe央.mp3

[00:00.000] 作词 : 无
[00:01.000] 作曲 : 无
[00:12.629]거울 속에서 나를 멍하니 보는 넌 내가 아냐
[00:14.248]在镜子里 呆呆望着我的你 并不是我
[00:17.280]어지러운 두통과 something on my head
[00:19.309]让我晕眩的头痛 也许有东西在我的脑袋里
[00:21.586]이대로 도망치고 싶어 사라지고 싶어 저 멀리
[00:23.307]想要就这样逃离 想要远远地消失离去
[00:25.595](구해줘) 난 누구 I don’t know who I am
[00:26.164](救救我吧) 我是谁 我不知道我究竟是谁
[00:29.010]
[00:29.589]
[00:30.169]내 몸이 미쳤나 봐
[00:31.898]我的身体好像陷入了疯狂
[00:33.598]내 머리엔 뿔이 돋아 어떡해 멈출지를 몰라
[00:34.678]我的脑袋上长出了角 怎么办 不知道该怎么停下来
[00:37.240]
[00:37.528]
[00:38.106]Oh 세상 속 나 혼자 나빠
[00:41.791]噢 在这世界中 我独自一人 糟糕透了
[00:42.369]구해줘 어쩌면 난 괴물이 된지도 몰라
[00:43.523]救救我吧 也许我会成为怪物吧
[00:46.337]Got no one but you
[00:47.449]
[00:47.736]
[00:47.736]
[00:48.313](Who you?)
[00:50.843]
[00:51.420]버려진 날 찾은 넌 구원인 걸까
[00:53.736]寻找着被抛弃的我的你 会来救我吗
[00:56.769](Who you?)
[00:59.087]
[00:59.667]네 날개도 나와 같은 아픔인 걸까
[01:02.448]就算是你的翅膀 也会和我一样感同身受一样痛苦吗
[01:03.317]
[01:03.605]
[01:03.891]머리에 뿔이 솟아
[01:04.766]在脑袋上立起的角
[01:05.594]But I love it
[01:06.963]
[01:07.253]넌 내 왕관이 되지
[01:08.693]你会成为我的王冠吗
[01:09.270]두근두근 두근대는 감각
[01:10.717]让我心怦怦直跳的感觉
[01:11.830]
[01:12.119]
[01:12.408]심장은 대혼란
[01:13.533]心脏乱成一团
[01:14.401]But I love it
[01:15.518]
[01:15.807]비로소 완벽해진
[01:16.928]我们两个 我们俩这才
[01:18.043]우리 둘이 둘이 둘이잖아
[01:20.275]变得完美不是吗
[01:21.974]
[01:22.263]
[01:22.841]Oh oh oh oh oh
[01:24.244]
[01:24.823]외로움 멈춰라 마수리 수리
[01:25.939]终止这种孤独感吧 masuli suli
[01:26.509]
[01:27.086]
[01:27.376]Oh oh oh oh oh
[01:28.244]
[01:29.901]YA YA YA
[01:30.768]
[01:30.768]
[01:31.058]
[01:31.346]Oh oh oh oh oh
[01:32.789]
[01:33.329]괴로움 멈춰라 마수리 수리
[01:34.948]停止这种折磨吧 masuli suli
[01:35.235]
[01:35.523]
[01:36.098]Oh oh oh oh oh
[01:36.926]
[01:37.468]YA YA YA
[01:39.170]
[01:39.459]
[01:39.748]
[01:40.034]세상은 대체 왜 이래 나한테
[01:40.903]世界究竟为何这样对我
[01:41.728]하루아침에 뿔이 달린 내 상태
[01:43.174]在白天早晨 我是头上带着角的情况
[01:44.003]빛이 있을까? 악마한테도
[01:45.160]就算是对于恶魔而言 会有光的存在吗?
[01:45.988]그때 눈앞에서 펼쳐진 네 날개
[01:47.143]那时在我的眼前 你张开着的翅膀
[01:47.433]
[01:47.971]
[01:48.259]말해줘 너의 반쪽을 완성하는 건 나잖아
[01:49.088]告诉我吧 完成你另一半的 是我吧
[01:53.566]내 이름이 불리워진 이 순간
[01:55.006]叫出我名字的这一瞬间
[01:55.583]
[01:55.873]
[01:57.317](Who you?)
[01:57.896]
[02:00.463]버려진 날 찾은 넌 구원인 걸까
[02:03.320]寻找着被抛弃的我的你 会来救我吗
[02:05.925](Who you?)
[02:08.124]
[02:09.241]네 날개도 나와 같은 아픔인 걸까
[02:11.477]就算是你的翅膀 也会和我一样感同身受一样痛苦吗
[02:12.058]
[02:12.348]
[02:12.634]머리에 뿔이 솟아
[02:14.084]在脑袋上立起的角
[02:14.953]But I love it
[02:15.780]
[02:16.604]넌 내 왕관이 되지
[02:17.726]你会成为我的王冠吗
[02:18.261]두근두근 두근대는 감각
[02:20.247]这让我心怦怦直跳的感觉
[02:20.824]
[02:21.110]
[02:21.398]심장은 대혼란
[02:22.478]心脏乱成一团
[02:23.603]But I love it
[02:24.144]
[02:25.018]비로소 완벽해진
[02:26.157]我们两个 我们俩这才
[02:27.012]우리 둘이 둘이 둘이잖아
[02:28.711]变得完美不是吗
[02:30.158]
[02:31.275]
[02:32.103]Oh oh oh oh oh
[02:33.508]
[02:34.088]외로움 멈춰라 마수리 수리
[02:35.241]终止这种孤独感吧 masuli suli
[02:35.819]
[02:36.105]
[02:36.642]Oh oh oh oh oh
[02:37.464]
[02:39.153]YA YA YA
[02:39.731]
[02:40.021]
[02:40.309]
[02:40.596]Oh oh oh oh oh
[02:42.583]
[02:43.160]괴로움 멈춰라 마수리 수리
[02:43.950]停止这种折磨吧 masuli suli
[02:44.529]
[02:44.816]
[02:45.392]Oh oh oh oh oh
[02:46.220]
[02:46.759]YA YA YA
[02:48.211]
[02:48.498]
[02:49.075]
[02:49.363]사실 아직도 난 조금 불안해
[02:50.480]说句实话 我依旧有点不安
[02:51.635]차가운 냉소와 외로움 중간에 서 있어
[02:53.081]站立在冰冷的冷笑和孤独感之中
[02:55.364]Nobody can understand
[02:55.935]
[02:56.223]
[02:56.223]
[02:56.795]But it’s you
[02:58.230]
[02:59.388]너의 존재가 마법처럼 내 세상을 바꿔
[03:00.505]你的存在就像魔法一般改变了我的世界
[03:02.787]난 이젠 안 아파
[03:03.655]我现在 不再痛苦
[03:05.100](I got crown on my head)
[03:05.639]
[03:06.219]
[03:07.090]
[03:07.379]머리에 뿔이 솟아
[03:07.954]脑袋上立起的角
[03:09.107]But I love it
[03:09.938]
[03:10.510]넌 내 왕관이 되지
[03:11.377]你会成为我的王冠吗
[03:12.493]두근두근 두근대는 감각
[03:13.365]这让我的心砰砰直跳的感觉
[03:14.523]
[03:15.350]
[03:15.638]심장은 대혼란
[03:16.468]心脏乱成一团
[03:17.586]But I love it
[03:18.743]
[03:19.030]비로소 완벽해진
[03:20.149]我们两个 我们俩这才
[03:20.938]우리 둘이 둘이 둘이잖아
[03:22.639]变得完美不是吗
[03:24.341]
[03:25.458]
[03:25.745]Oh oh oh oh oh
[03:27.487]
[03:28.065]외로움 멈춰라 마수리 수리
[03:29.189]终止这种孤独感吧 masuli suli
[03:29.768]
[03:30.348]
[03:30.639]Oh oh oh oh oh
[03:31.505]
[03:33.200]YA YA YA
[03:33.780]
[03:34.068]
[03:34.358]
[03:34.936]Oh oh oh oh oh
[03:36.015]
[03:36.556]괴로움 멈춰라 마수리 수리
[03:37.965]停止这种折磨吧 masuli suli
[03:38.757]
[03:39.047]
[03:39.627]Oh oh oh oh oh
[03:41.033]
[03:42.184]YA YA YA