Porter Robinson-Cheerleader(銀製品Agprod Trance Edit) - 銀製品Agprod.mp3

[00:00.000] 作词 : 銀製品Agprod
[00:01.000] 作曲 : 銀製品Agprod
[00:02.000] 编曲 : 銀製品Agprod
[00:25.590]There’ s no doubt
[00:36.930]毋庸置疑
[00:37.800]I can tell you’ re acting your heart out
[00:42.030]我能看得出来你正竭尽全力表演着
[00:43.020]And she’ s addicted, obsessed like“ I know I can fix him”
[00:48.240]而她痴迷地幻想着“我可以将他治愈”
[00:49.230]She’ s got hearts in her eyes
[00:50.160]她的两只眼睛里冒着爱心
[00:51.030]And she draws me kissing other guys
[00:57.180]描摹着我与别的男孩热吻的场景
[00:58.080]Her love, the type
[00:58.410]她的爱好本就如此
[00:59.190]Where she don’ t know where to draw the line, oh
[01:00.030]可她也不知道该在哪里划清界限噢
[01:01.020]Cheerleader
[01:01.260]啦啦队女孩
[01:01.590]Thought she needed me but I need her
[01:02.940]本以为是她需要我没想到我也需要她
[01:03.930]She’ s wanting me, telling me, screaming
[01:05.100]她渴望着我对着我撕心裂肺地呐喊着
[01:06.300]It’ s not fair
[01:06.630]这不公平
[01:06.870]Cause I knew you like the back of my hand
[01:08.100]因为你对我而言就像手心手背那样熟悉
[01:09.210]Don’ t you care?
[01:09.960]但难道你对此漠不关心
[01:12.480]I gave you everything, ah
[01:17.340]我把一切都给了你
[01:17.820]Now I feel you even when you’ re not there
[01:19.200]如今尽管你已不在眼前却仍有你的身影
[01:27.330]It’ s kinda sad how
[01:36.960]莫名感到有些难过
[01:38.340]It’ s not your fault you’ re living in a madhouse
[01:42.060]你在这疯狂的环境中长大又不是你的错
[01:43.170]I can’ t back down
[01:44.190]可我不能就此退缩
[01:44.730]Aren’ t you tired of blending into the background?
[01:47.130]难道你还没厌倦这被迫融入背景当中的生活吗
[01:49.980]Oh- oh
[01:50.100]She’ s got hearts in her eyes
[01:51.510]她的两只眼睛里冒着爱心
[01:52.170]Sayin,“ boy you better watch the time
[01:53.940]嘴里说着“男孩你最好留意着点时间
[01:55.380]Cus if you’ re not mine
[01:56.820]因为如果你不能为我所属
[01:58.530]I’ d rather see you burned alive”
[01:59.760]我宁可看着你被烈焰活活吞噬”
[02:00.600]Cheerleader, says she hates me cause
[02:01.410]啦啦队女孩她说她恨透了我
[02:02.250]I’ m not hers
[02:02.610]Wanting me, telling me, screaming
[02:03.300]她渴望着我撕心裂肺地呐喊着
[02:04.080]It’ s not fair
[02:04.410]这不公平
[02:04.650]Cause I knew you like the back of my hand
[02:06.060]因为你对我而言就像手心手背那样熟悉
[02:07.410]Don’ t you care?
[02:11.790]但难道你对此漠不关心
[02:13.410]I gave you everything, ah
[02:18.120]我把一切都给了你
[02:18.600]Now I feel you even when you’ re not there
[02:19.950]如今尽管你已不在眼前却仍有你的身影
[02:28.350]Somehow
[02:39.360]不知为何
[02:39.630]I don’ t even know what she does now
[02:44.070]我甚至都不清楚她现在过得怎样
[02:45.990]Do I wish her the best
[02:48.210]但我到底是在祝她安好
[02:50.640]Or do I actually miss her?
[02:51.120]She had hearts in her eyes
[02:51.690]她的两只眼睛里冒着爱心
[02:52.650]She was rooting for me all the time
[02:53.520]无时无刻不在支持着我为我加油打气
[02:54.510]Her love, the type that makes you dedicate your life
[03:00.420]像她那样的爱会让你想要为之奉献终生
[03:01.590]Oh
[03:01.620]噢
[03:01.650]My cheerleader
[03:01.950]为我的拉拉队女孩
[03:02.580]Thought she needed me
[03:03.060]本以为她渴望我
[03:03.540]But I need her
[03:03.840]可实际却是我需要她
[03:04.380]It’ s not fair
[03:04.710]这不公平
[03:04.950]Cause I knew you like the back of my hand
[03:06.660]因为你对我而言就像手心手背那样熟悉
[03:08.070]Don’ t you care?
[03:10.350]而你竟然毫不在乎
[03:14.160]I gave you everything, ah
[03:18.630]我给予了你我的一切
[03:19.320]Now I feel you even when you’ re not there
[03:21.060]如今尽管你已不在眼前却仍有你的身影
[03:28.740]Now I feel you even when you’ re not there
[03:30.180]是啊即便你不在身边我也能感受到你的存在