Believe（致·Johnny Depp 约翰尼德普） - 月殇紫藤/鹿小小.mp3

[00:00.00] 作词 : 暮颜辞
[00:00.00] 作曲 : Linyorain
[00:00.00] 编曲 : Linyorain
[00:00.00]BELIEVE
[00:04.00]——致·Johnny Depp
[00:07.00]策划/作词：暮颜辞
[00:10.00]作曲/编曲：LinYorain
[00:13.00]演唱：鹿小小、月殇紫藤
[00:15.00]混音：剑月岚
[00:17.00]翻译：加多一层马苏里拉芝士
[00:19.00]海报：叔虞
[00:20.00]
[00:22.00]（紫）
[00:22.20]风吹散天边霞彩 Wind blows away the rosy clouds
[00:27.35]雨打落昨日期待 Rain down yesterday's expectation
[00:32.21]阴霾的世界 一路尘埃 Haze world is full of dust
[00:37.23]何处才是未来 Where is the future
[00:41.80]
[00:42.80]（鹿）
[00:43.00]假象暗淡了天海 Illusions deceive the sky
[00:47.87]谎言模糊了光彩 Lies blur the light
[00:52.99]你面对所有 所有伤害 In the face of all the hurt
[00:57.72]还能失去什么 What else can you lose
[01:01.90]
[01:02.80]（紫）
[01:03.00]纵然是漫漫长夜 It's a long night
[01:07.14]仍有信念化成的火 And there's still a fire of faith
[01:13.08]黑暗中摇曳 Fire cuts through the darkness
[01:16.50]（合）
[01:16.70]不死不灭 Never dies
[01:21.40]
[01:22.30]（合）
[01:22.50]冲破这浊浪 Break through the murky waves
[01:27.14]便看透 这人心的荒唐 We can see the absurdity of heart
[01:35.01]不再困茫 No longer confused
[01:40.43]勇敢闯 Brave to go to the wild
[01:43.00]心怀着希望 With hope
[01:47.89]燃烧着 最动人的坚强 Ignite the strong
[01:55.91]梦里阳光 Sunshine in the deep of your dream
[02:01.14]是灵魂的昂扬 Is the high spirits in heart
[02:08.30]
[02:11.30]（鹿）
[02:11.50]似少年心性不改 Like teenagers’ heart never changes
[02:16.50]似风情炫亮舞台 Like the demeanor lights up the stage
[02:21.30]（合）
[02:21.50]你的美好惊艳了 这时代 Your beauty has astonished this era
[02:26.18]谓风华绝代 which is "the elegance"
[02:30.30]
[02:31.30]（紫）
[02:31.50]不怕暴风雨摧折 No fear of storms
[02:35.70]不畏那暗笑的恶魔 No fear of devils
[02:40.90]（鹿）
[02:41.10]不屈的勇者 Unyielding brave
[02:45.20]（合）
[02:45.40]不惧一搏 No fear of a fight
[02:50.00]
[02:50.80]（合）
[02:51.00]挣开这缚网 Break free from the shackles of the net
[02:55.68]夜幕中 执等一束微亮 Waiting for a shimmer of light at night
[03:03.61]不曾绝望 Never despaired
[03:09.04]再飞翔 Set sail again
[03:11.50]迎着烈焰的光 in the heat of the fire
[03:16.50]正义与真理 即将唱响 The song of justice is about to be played
[03:24.98]荆棘之上 Above the thorns
[03:30.15]拼出一片天光 Sky bright
[03:36.00]
[03:36.30]（鹿）
[03:36.50]雷电下嘶吼呐喊 Roar and shout under thunder
[03:42.80]（紫）
[03:43.00]终结那虚伪的邪恶 Let the evil end
[03:47.70]（合）
[03:47.90]噩梦 被心火 Nightmares are burned out
[03:53.50]烧灭 by the fire of the heart
[03:55.30]
[03:55.80]（鹿）
[03:56.00]华彩不散场 Gorgeousness is always there
[04:00.80]（紫）
[04:01.00]相信真相不会被埋葬 Truth will not be buried
[04:08.50]（鹿）
[04:08.70]相信梦想 Believe the dream
[04:14.50]（合）
[04:14.70]在前方 is around the corner
[04:16.80]（合）
[04:17.00]逆风中歌唱 Singing against the wind
[04:21.75]像火花 在乌云下怒放 Sparks flared under the clouds
[04:30.00]重现光芒 Gloriously radiant resplendent
[04:34.98]是你本色模样 that's who you are
[04:45.00]