Color and Light - Mandy Patinkin/Bernadette Peters.mp3

[00:00.000] 作词 : Stephen Sondheim
[00:00.150] 作曲 : Stephen Sondheim
[00:00.300]
[00:03.751] Order
[00:10.331] Design
[00:14.901] Composition
[00:16.901] Tone
[00:18.641] Form
[00:20.285] Symmetry
[00:22.255] Balance
[00:24.581] More red...
[00:27.600] And a little more red...
[00:32.100] Blue blue blue blue
[00:32.800] Blue blue blue blue
[00:33.570] Even even...
[00:35.801] Good...
[00:38.880] Bumbum bum bumbumbum
[00:40.590] Bumbum bum...
[00:45.501] More red...
[00:48.901] More blue...
[00:52.230] More beer...
[00:58.730] More light!
[01:02.500] Color and light
[01:05.100] There's only color and light
[01:08.990] Yellow and white
[01:11.600] Just blue and yellow and white
[01:15.400] Look at the air, Miss-
[01:17.600] See whet I mean?
[01:21.850] No, look over there, Miss-
[01:24.350] That's done with green...
[01:27.730] Conjoined with orange...
[01:30.501]
[01:32.601] Nothing seems to fit me right
[01:35.671] The less I wear, the more comfortable I feel
[01:39.081] More rouge...
[01:42.921] George is very special
[01:45.981] Maybe I'm just not special enough for him
[01:50.581] If my legs were longer
[01:54.091] If my bust was smaller
[01:57.389] If my hands were graceful
[02:00.682] If my waist was thinner
[02:03.698] If my hips were flatter
[02:06.914] If my voice was warm.
[02:10.451] If I could concentrate--
[02:15.354] I'd be in the Follies
[02:17.662] I'd be in a cabaret
[02:20.102] Gentlemen in tall silk hats
[02:21.703] And linen spats
[02:22.651] Would wait with flowers
[02:24.788] I could make them wait for hours
[02:27.101] Giddy young aristocrats
[02:28.701] With fancy flats
[02:29.801] Would drink my health,
[02:30.981] And I would be as
[02:32.401] Hard as nails...
[02:35.251] And they'd only want me more...
[02:38.810] If I was a Folly girl
[02:43.301] Nah, I wouldn't like it much
[02:47.898] Married men and stupid boys
[02:50.561] And too much smoke and all that noise
[02:54.101] And all that color and light...
[02:57.008] Aren't you proper today, Miss?
[02:58.601] Your parasol so properly cocked,
[03:00.801] your bustle so perfectly upright
[03:03.611] And you Sir. Your hat so black
[03:05.801] So black to you, perhaps.
[03:07.462] So red to me.
[03:09.401] None of the others worked at night...
[03:10.782] So composed for a Sunday.
[03:12.671] How do you work without the right
[03:14.805] Bright
[03:15.605] White
[03:16.401] Light?
[03:17.281] How do you fathom George?
[03:19.810] Red red red red
[03:20.501] Red red orange
[03:21.269] Red red orange
[03:21.939] Orange pick up blue
[03:22.639] Pick up red
[03:23.050] Pick up orange
[03:23.500] From the blue-green blue-green
[03:24.472] Blue-green circle
[03:25.011] On the violet diagonal
[03:25.575] Di-ag-ag-ag-ag-ag-o-nal-nal
[03:27.426] Yellow comma yellow comma
[03:29.479] Numnum num numnumnum
[03:30.659] Numnum num...
[03:31.947] Blue blue blue blue
[03:33.124] Blue still sitting
[03:33.761] Red that perfume
[03:34.375] Blue all night
[03:35.026] Blue-green the window shut
[03:36.020] Dut dut dut
[03:36.547] Dot Dot sitting
[03:37.462] Dot Dot waiting
[03:38.223] Dot Dot getting fat fat fat
[03:39.438] More yellow
[03:39.973] Dot Dot waiting to go
[03:41.053] Out out out
[03:41.751] No no no George
[03:42.695] Finish the hat finish the hat
[03:43.855] Have to finish the hat first
[03:44.916] Hat hat hat hat
[03:45.674] Hot hot hot it's hot in here...
[03:50.468] Sunday!
[04:00.695] Color and light!
[04:01.329] But how George looks. He could look forever.
[04:03.357] There's only color and light.
[04:04.135] As if he sees you and he doesn't all at once.
[04:07.142] Purple and white...
[04:07.750] What is he thinking when he looks like that?
[04:09.748] And red and purple and white.
[04:10.700] What does he see? Sometimes, not even blinking.
[04:13.604] Look at this glade, girls,
[04:15.630] Your cool blue spot.
[04:17.117] His eyes. So dark and shiny.
[04:19.909] No, stay in the shade, girls.
[04:22.443] It's getting hot...
[04:23.727] Some think cold and black.
[04:25.819] It's getting orange...
[04:30.258] But it's warm inside his eyes...
[04:33.766] Hotter..
[04:35.758] And it's soft inside his eyes...
[04:42.198] And he burns you with his eyes...
[04:45.800] Look at her looking.
[04:47.292] And you're studied like the light.
[04:50.622] Forever with that mirror.
[04:53.400] What does she see?
[04:56.706] And you look inside the eyes.
[04:59.204] The pink lips, the red cheeks...
[05:01.021] And you catch him here and there.
[05:03.186] The wide eyes. Studying the round face...
[05:04.879] But he's never really there/ the tiny pout
[05:06.647] Seeing all the parts and none of the whole.
[05:08.350] So you want him even more.
[05:10.550] But the way she catches light...
[05:12.108] And you drown inside his eyes...
[05:14.124] And the color of her hair...
[05:19.338] I could look at her/him forever
[05:30.881]
[05:36.085] It's going well
[05:38.519] Should I wear my red dress or blue?
[05:42.628] Red
[05:45.293] Aren't you going to clean up?
[05:46.508] Why?
[05:49.596] The Follies, George
[05:53.600] I have to finish the hat
[05:55.601]
[06:01.368] Damn!
[06:07.148] The Follies
[06:11.028] Will she yell or stay silent?
[06:13.901] Go without me or sulk in the corner?
[06:16.819] Will she be in the bed when the hat and the grass
[06:19.237] and the parasol have finally found their way?
[06:22.539] Too green
[06:24.103] Do I care?
[06:25.866] Too blue
[06:27.522] Yes
[06:29.257] Too soft
[06:31.425] What should I do?
[06:36.796] Well,
[06:40.672] Red