[00:00.00] 作词 : Stephen Sondheim[00:01.00] 作曲 : Stephen Sondheim[00:04.88]It's hot up here[00:09.16]It's hot and it's monotonous[00:13.58]I want my glasses[00:18.25]This is not my good profile[00:20.61]Nobody can even see my profile.[00:25.88]I hate this dress[00:28.78]The soldiers have forgotten us[00:31.42]The boatman schwitzes[00:34.53]I'm completely out of proportion.[00:38.97]These helmets weigh a lot on us[00:41.43]This tree is blocking my view[00:44.14]I can't see anything[00:46.96]Why are they complaining?[00:48.69]It could have been raining[00:49.99]I hate these people[00:50.99]It's hot up here[00:52.45]A lot up here[00:54.02]It's hot up here[00:55.69]Forever[00:57.59]A lot of fun[00:59.08]It's not up here[01:00.65]It's hot up here[01:01.91]No matter what[01:03.86]There's not a breath[01:05.67]Of air up here[01:07.18]And they're up here[01:08.44]Forever[01:10.68]It's not my fault[01:12.20]I got up here[01:13.84]I'll rot up here[01:15.20]I am so hot up here[01:18.05]Darling, don't clutch mother's hand quite so tightly. Thank you.[01:27.04]It's hot up here[01:29.46]At least you have a parasol[01:31.55]Well, look who's talking[01:33.12]Sitting in the shade[01:35.71]I trust my cigar is not bothering you[01:38.71]unfortunately, it never goes out.[01:42.81]You have excellent concentration.[01:46.29]It's good to be together again[01:48.14]See, I told you they were odd[01:49.92]Don't slouch[01:50.57]He took my glasses[01:51.96]You've been eating something sticky[01:53.73]I put on rouge today, too[01:54.88]Don't you ever take a bath?[01:56.55]Nurse, hand me my fan[01:58.04]Can't[01:58.59]At least the brat is with her mother[01:59.66]I heard that![02:00.47]Do you like tall grass?[02:01.99]Hah![02:02.69]Jules![02:03.27]Bunch of animals...[02:03.92]I hate these people[02:04.60]It's hot up here[02:05.91]And strange up here[02:07.63]No change up here[02:09.22]Forever[02:10.97]How still it is[02:12.64]How odd it is[02:14.37]And God, it is[02:15.65]So hot[02:18.13]I like the one in the light hat.[02:21.27]Hello, George[02:24.58]I do not wish to be remembered[02:27.85]Like this, George[02:31.27]With them, George[02:34.64]My hem, George[02:38.01]Three inches off the ground[02:39.71]And then this monkey[02:41.25]And these people, George[02:44.54]They'll argue 'til they fade[02:47.73]And whisper things and grunt[02:51.10]But thank you for the shade[02:54.28]And putting me in front[02:57.50]Yes, thank you, George, for that[03:03.77]And for the hat[03:08.86]It's hot up here[03:11.05]It's hot and it's monotonous[03:13.01]I want my glasses[03:15.42]This is not my good profile[03:16.88]I hate this dress[03:18.21]It's hot up here[03:19.23]The soldiers have forgotten us[03:20.20]Don't you ever take a bath?[03:21.19]Don't slouch![03:21.92]He took my glasses, I want my glasses[03:23.15]Nurse, hand me my fan[03:24.98]And furthermore[03:26.55]Finding you're fading[03:27.51]Is very degrading[03:28.66]And God, I am so hot[03:33.57]Well, there are worse things than sweating[03:35.92]By a river on a Sunday[03:38.33]There are worse things than sweating by a river[03:40.83]When you're sweating in a picture[03:41.98]That was painted by a genius[03:43.29]And you know that you're immortal[03:44.20]And you'll always be remembered[03:45.33]Even if they never see you[03:46.50]And you're listening to drivel[03:47.78]And you're part of your companion[03:48.85]And your glasses have been stolen[03:49.82]And you're bored beyond endurance[03:51.02]And the baby has no diapers[03:52.04]And you're slouching[03:52.75]I am not![03:53.35]And you are out of all proportion[03:54.21]And I hate these people![03:55.65]You never get[03:57.00]A breeze up here[03:58.88]And she's up here[04:00.30]Forever[04:02.05]You cannot run[04:03.85]Amok up here[04:05.26]You're stuck up here[04:06.46]In this gavotte[04:09.02]Perspectives don't[04:10.46]Make sense up here[04:12.05]It's tense up here[04:13.75]Forever[04:15.50]The outward show[04:17.04]Of bliss up here[04:18.53]Is disappearing[04:19.99]Dot by dot[04:28.98]And it's hot